Colunas / 2019.10.29
Da quinta posição em diante, estão o Lago Kawaguchi, na província de Yamanashi, o Jardim Kenrokuen e o Templo Todaiji, na província de Nara, lugares que além de serem belos pontos para se apreciar a coloração das folhas de outono, também são famosos pontos turísticos do Japão.
Na oitava posição em diante, estão locais de apreciação famosos em diversas regiões, tais como: as árvores de Metasequoia, na cidade de Takashima, província de Shiga, Koranke, na cidade de Toyota, província de Aichi e o riacho Oirase, na cidade de Towada, província de Aomori.
"Koranke é perto de casa e tem uma paisagem belíssima. Estou querendo ir. No Brasil, não tem esse fenômeno de coloração das folhas no outono. Eu sempre via no youtube e sempre tive muita vontade de conhecer. (Brasil, homem na faixa dos 30 anos).
Crédito: Associado da YOLO JAPAN
A pesquisa mostrou que 60 % dos estrangeiros responderam que em seus países de origem não há essa "cultura" de apreciar as folhas de outono e não há locais próprios para apreciação da coloração das folhas no outono, para 70% dos entrevistados. Mas, em contrapartida, entre os estrangeiros foi possível perceber um grande interesse em relação às folhas coloridas de outono e quase todos eles (99%), disseram querer ir apreciá-las este ano. Mais precisamente falando, o resultado mostrou também que 70% respondeu que já tem planos de ir ver, 29% dos estrangeiros disseram que não têm planos, mas gostariam de ir ver. Entre os que responderam ter planos para ir ver, mais da metade afirmou ter a intenção de irem acompanhados de amigos e familiares vindos de seus países de origem.
Sobre o porquê da coloração das folhas de outono ser tão apreciada, os entrevistados destacaram diversos fatores, dentre eles, a riqueza da natureza no Japão, aliada à clara mudança das estações do ano, sem falar na facilidade de poder chegar aos locais próprios para a apreciação do fenômeno e essa "cultura" de apreciação das folhas de outono já tão enraízada.
"A diferença da coloração das folhas está no tipo de folha. No Paquistão, as estações também são bem definidas, mas no Japão, dependendo da região, as paisagens são completamente diferentes e isso que é bom". (Paquistão, homem na faixa dos 20 anos).
"No meu país, normalmente não se para para apreciar as folhas de outono. As folhas mudam somente de marrom para amarelo, mas não é como no Japão que tem folhas vermelhas e laranja com cores bem vivas". (Bélgica, mulher na faixa dos 20 anos).
"Diferente dos EUA, no Japão as estações do ano são bem definidas, e a colocaração das folhas no outono tem um quê de especial. No meu país, a mudança do clima frio para o clima quente é muito rápida e não dá para curtir o outono direito." (EUA, mulher na faixa dos 30 anos).
"No Uruguai, no interior a mudança nas cores das folhas é bonita, mas como não tem locais próprios para apreciação e nem tampouco instalações turísticas no campo, não é nada divertido." (Uruguai, homem na faixa dos 40 anos).
Além disso, perguntamos aos que responderam haver em seus países locais próprios para apreciação das folhas de outono (30%), quais seriam os lugares mais famosos. Vejam os locais escolhidos:
Local recomendado pelo usuário brasileiro: Gramado (Brasil, estado do Rio Grande do Sul), Local recomendado pelo usuário americano: Aspen (EUA, estado do Colorado), Local recomendado pelo usuário indiano: Caximira (perto da fronteira da Índia com o Paquistão), Local recomendado pelo usuário coreano: Seroraksan (Coreia do Sul, Gangwondo). A YOLO JAPAN vai continuar a realizar pesquisas a fim de prestar apoio aos estrangeiros residentes no Japão e assim, tomar suas opinões como referência, para continuar oferecendo um serviço cada vez melhor.
Pesquisa YOLO JAPAN, Estrangeiros elegem Hakone como o melhor ponto para apreciar as folhas de outono.
99% dos estrangeiros responderam que vêm de países onde não há o fenômeno da coloração das folhas no outono e querem apreciar o fenômeno este ano no Japão
De acordo com uma pesquisa entre os associados, realizada pela YOLO JAPAN, a maior operadora de mídia, voltada para residentes estrangeiros, Hakone, na província de Kanagawa, é o local mais visado pelos estrangeiros que vivem no Japão, para apreciar as folhas de outono este ano. A pesquisa foi realizada entre os dias 2 e 31 de setembro de 2019 e responderam à pesquisa 551 pessoas de 70 países.
Abaixo, em segundo lugar, Nikko, na província de Tochigi. Depois, Miyajima, na província de Hiroshima, e o templo de Kinkakuji, na província de Kyoto, que segue, são locais populares de férias durante o outono para o povo japonês. Como existe um grande desejo de ir para os locais próximos para folhas de outono e passeios de um dia, os pontos outonais próximos à área metropolitana compartilham as três posições acima.
Os 10 locais mais visados para apreciar as folhas de outono no Japão este ano
1. Hakone, província de Kanagawa (192 votos)
"Ouvi dizer que este é o local com a paisagem mais bonita no Japão inteiro. Além do mais, Hakone não tem somente as folhas de outono para apreciar. Tem também templos, parques, lagos etc para aproveitar. Eu quero muito ir. No Japão tem essa cultura de curtir a natureza e ao mesmo tempo ter gratidão por ela. Acho lindo! (Namíbia, mulher na faixa dos 20 anos) "Acho que não tem outro lugar igual para se ver folhas com um colorido tão vivo quanto em Hakone!". (Filipinas, mulher na faixa dos 20 anos)2. Nikko, província de Tochigi (19 votos)
"Cercado por florestas e com muitas árvores, a coloração das folhas fica realmente muito bonita! Tem também o Lago Chuzenji e as Águas Termais de Yumoto eoutras coisas que tenho interesse em apreciar em Nikko. No meu país, as folhas também mudam de cor, mas aqui no Japão, dependendo do local e do clima, as cores são diferentes. Isso que eu acho interessante." (Nepal, homem na faixa dos 20 anos)3. Miyajima, província de Hiroshima (156 votos)
"Eu já estive em Miyajima e é o ponto turístico mais bonito do Japão, por isso eu gostaria de ir novamente. Eu nunca fui é no outono. Com certeza deve ser muito lindo! (Uruguai, homem na faixa dos 40 anos). "Eu moro em Hiroshima e apesar de ser perto, eu nunca fui, mas tenho curiosidade. Ouvi dizer também que ao redor de Miyajima tem muitos pontos turísticos e por isso eu gostaria de ir conhecer." (Namíbia, mulher na faixa dos 20 anos).3. Templo Kinkakuji, em Quioto (156 votos)
"No ano passado, eu fui no Kinkakuji durante o feriado de "Obon". Com aquela paisagem, do templo dourado com as folhas coloridas, foi o local mais bonito que eu já vi até agora para apreciar a colocaração das folhas de outono". (Filipinas, mulher na faixa dos 20 anos). "Eu quero ir porque o colorido das folhas com o templo dourado com certeza deve ficar muito lindo!" (Ucrânia, mulher na faixa dos 30 anos)Da quinta posição em diante, estão o Lago Kawaguchi, na província de Yamanashi, o Jardim Kenrokuen e o Templo Todaiji, na província de Nara, lugares que além de serem belos pontos para se apreciar a coloração das folhas de outono, também são famosos pontos turísticos do Japão.
5. Lago Kawaguchi, província de Yamanashi (104 votos)
"Acho que deve ser magnífico poder apreciar numa mesma paisagem, o Monte Fuji com as folhas de outono no Lago Kawaguchi. Por isso, deu vontade de ir. (Filipinas, homem, na faixa dos 30 anos). "Dá para apreciar o Lago Kawaguchi, o Monte Fuji e as folhas de outono de uma só vez. Além disso, ouvi dizer que perto do lago tem restaurantes com comidas deliciosas e vários lugares para se hospedar. Estou muito ansioso para ir e aproveitar." (Brasil, homem na faixa dos 20 anos)6. Jardim Kenrokuen, província de Ishikawa (87 votos)
"Eu já apreciei a coloração das folhas de outono de vários lugares, mas nunca fui no Jardim Kenrokuen. Eu vi em foto e me pareceu um lugar bem bonito e bem tranquilo, por isso eu gostaria de ir conhecer" (Alemanha, mulher na faixa dos 30 anos).7. Templo Todaiji, província de Nara (77 votos)
"É perto de casa e por isso, todo outono eu vou com a minha família. No meu país também tem essa mudança de cor das folhas mas não tem essa cultura de "locais de apreciação", como tem no Japão". (Filipinas, mulher na faixa dos 40 anos). "Eu já estive lá antes e gostei muito. Agora eu quero voltar lá com a minha família". (EUA, homem na faixa dos 30 anos)Na oitava posição em diante, estão locais de apreciação famosos em diversas regiões, tais como: as árvores de Metasequoia, na cidade de Takashima, província de Shiga, Koranke, na cidade de Toyota, província de Aichi e o riacho Oirase, na cidade de Towada, província de Aomori.
8. As árvores de Metasequoia, província de Shiga (75 votos).
"Como sugere o próprio nome, do inglês "madeira de vermelha da alvorada", o lugar é ótimo para curtir o outono. No meu país, as folhas também mudam de cor, mas as cores não são tão bonitas como aqui." (Jamaica, mulher, na faixa dos 20 anos). "Eu nunca fui, mas no site a crítica são muito bosa. Eu quero muito ir. No meu país, as estações não são tão definidas, por isso acho que todos que vierem ao Japão, poderão curtir as folhas de outono do país inteiro, como eu". (Índia, mulher na faixa dos 20 anos).
9. Koranke, província de Aichi (43 votos)
"Koranke é perto de casa e tem uma paisagem belíssima. Estou querendo ir. No Brasil, não tem esse fenômeno de coloração das folhas no outono. Eu sempre via no youtube e sempre tive muita vontade de conhecer. (Brasil, homem na faixa dos 30 anos).Crédito: Associado da YOLO JAPAN
10. Riacho Oirase, provincia de Aomori (21 votos)
"Um amigo me mostrou uma foto e eu adorei. Eu nunca tinha ouvido falar desse lugar e achei que era um lugar meio raro, mas gostei da clima de tranquilidade". (Filipinas, mulher na faixa dos 30 anos). "Eu quero ir no riacho de Oirase porque tem cachoeira e dá para aproveitar bem a coloração das folhas, enquanto faço trilha. Vai ser o primeiro ano do meu marido aqui e gostaria de curtir as folhas de outono junto com ele". (EUA, mulher na faixa dos 30 anos)A pesquisa mostrou que 60 % dos estrangeiros responderam que em seus países de origem não há essa "cultura" de apreciar as folhas de outono e não há locais próprios para apreciação da coloração das folhas no outono, para 70% dos entrevistados. Mas, em contrapartida, entre os estrangeiros foi possível perceber um grande interesse em relação às folhas coloridas de outono e quase todos eles (99%), disseram querer ir apreciá-las este ano. Mais precisamente falando, o resultado mostrou também que 70% respondeu que já tem planos de ir ver, 29% dos estrangeiros disseram que não têm planos, mas gostariam de ir ver. Entre os que responderam ter planos para ir ver, mais da metade afirmou ter a intenção de irem acompanhados de amigos e familiares vindos de seus países de origem.
Sobre o porquê da coloração das folhas de outono ser tão apreciada, os entrevistados destacaram diversos fatores, dentre eles, a riqueza da natureza no Japão, aliada à clara mudança das estações do ano, sem falar na facilidade de poder chegar aos locais próprios para a apreciação do fenômeno e essa "cultura" de apreciação das folhas de outono já tão enraízada.
"A diferença da coloração das folhas está no tipo de folha. No Paquistão, as estações também são bem definidas, mas no Japão, dependendo da região, as paisagens são completamente diferentes e isso que é bom". (Paquistão, homem na faixa dos 20 anos).
"No meu país, normalmente não se para para apreciar as folhas de outono. As folhas mudam somente de marrom para amarelo, mas não é como no Japão que tem folhas vermelhas e laranja com cores bem vivas". (Bélgica, mulher na faixa dos 20 anos).
"Diferente dos EUA, no Japão as estações do ano são bem definidas, e a colocaração das folhas no outono tem um quê de especial. No meu país, a mudança do clima frio para o clima quente é muito rápida e não dá para curtir o outono direito." (EUA, mulher na faixa dos 30 anos).
"No Uruguai, no interior a mudança nas cores das folhas é bonita, mas como não tem locais próprios para apreciação e nem tampouco instalações turísticas no campo, não é nada divertido." (Uruguai, homem na faixa dos 40 anos).
Além disso, perguntamos aos que responderam haver em seus países locais próprios para apreciação das folhas de outono (30%), quais seriam os lugares mais famosos. Vejam os locais escolhidos:
Local recomendado pelo usuário brasileiro: Gramado (Brasil, estado do Rio Grande do Sul), Local recomendado pelo usuário americano: Aspen (EUA, estado do Colorado), Local recomendado pelo usuário indiano: Caximira (perto da fronteira da Índia com o Paquistão), Local recomendado pelo usuário coreano: Seroraksan (Coreia do Sul, Gangwondo). A YOLO JAPAN vai continuar a realizar pesquisas a fim de prestar apoio aos estrangeiros residentes no Japão e assim, tomar suas opinões como referência, para continuar oferecendo um serviço cada vez melhor.
English
Chinese
Korean
Japanese
Vietnamese
Portuguese