㈜ YOLO JAPAN, 아트 이사 센터와 업무 제휴를 개시

226개국 17만명의 재류 외국인이 가입해 있는 일본 최대급 미디어를 운영하는 주식회사 YOLO JAPAN(대표 이사: 카지 다이스케(加地太祐), 오사카 본사: 오사카시 나니와구(大阪市浪速区), 이하 「YOLO JAPAN」)은 2021년 1월 ●일부터 아트 코퍼레이션 주식회사 (대표 이사: 테라다 마사토시(寺田政登), 오사카 본사: 오사카시 츄오구(大阪市中央区), 이하 「아트 코퍼레이션㈜」)와 업무 제휴를 발표합니다.

■업무 제휴에 이르기까지의 배경
외국인이 일본에서 입주 가능한 물건을 찾는데 어려움을 느낀다는 의견을 받아, 2020년 8월 12일부터 YOLO JAPAN이 제공하기 시작한  「YOLO HOME」은 외국인을 위한 다국어 부동산 정보 사이트로, 외국인이 입주 가능한 물건을 중점적으로 게재하고, 입주 절차 및 집 견학시 다국어 대응이 가능한 중개 회사를 경유함으로써 언어 · 절차면의 문제를 지원하여 왔습니다.



외국인을 위한 다국어 부동산 정보 사이트 「YOLO HOME」의 홈 화면

서비스 시작했을 때부터 현재에 이르기까지 전국의 외국인 이용자의 문의는 약 500건에 달해 많은 호평을 받고 있습니다. 이번에 YOLO JAPAN은  외국인 지원을 한층 더 확충하기 위해, 지금까지 제공해 온 부동산 정보 서비스에 더하여, 전국에 지점을 두고 이사 서비스를 제공하는 아트 코퍼레이션 ㈜와 업무 제휴를 함으로써 임대 물건 찾기에서 이삿짐 준비까지를 원 스톱으로 진행할 수 있도록 했습니다.

■업무 제휴 내용

✓YOLO JAPAN
・다국어 부동산 정보 사이트 「YOLO HOME」을 통해 외국인에게 임대 정보 및 절차의 다국어 서비스와 함께, 이사 서비스 제안 및 견적 의뢰를 제공

✓이용하는 외국인
・문의한 물건의 임대 계약이 결정되면 아트 이사 센터의 이사 서비스도 함께 신청 가능

✓아트 코퍼레이션 ㈜
・YOLO JAPAN에서 이사 서비스 견적을 본 외국인 데이터를 받아 외국인에게 의뢰받은 대로 이사 서비스를 제공

YOLO JAPAN과 아트 코퍼레이션 ㈜는 본 업무 제휴를 통해 외국인 시장의 확대를 노림과 함께 일본에 사는 외국인의 문제 해결을 도모하여 세계 공통의 과제인 SDGs (지속 가능한 개발 목표) 의 10번째인 「사람 및 국가의 불평등 없애기」에 공헌해 나가고자 합니다.