【日本で暮らす】ゴミの分別（ぶんべつ）

ゴミの捨て方がわからなくて困ったことはありますか？YOLO JAPANが行ったアンケートで、日本に住んでいる外国人のみなさんの多くが「ゴミの捨て方で困った」と回答していました。
そこで今回は、日本の分別について紹介します。

■ゴミの種類
ゴミの種類は大きく分けて4種類です。
※地域によって、分け方がちがうことがあります。

・可燃（かねん）ゴミ
紙や生ゴミ、服などの燃えるゴミ。

・不燃（ふねん）ゴミ
フライパンやガラスのコップなどの燃えないゴミ

・資源（しげん）ゴミ
ペットボトルや缶などのリサイクルできるゴミ

・粗大（そだい）ゴミ
自転車や家電などの大きいゴミ


■ゴミを捨てるときのルール
ゴミを捨てるときのルールは、地域やマンションによってちがいます。
ここでは、基本的なルールについて学びましょう。

・ゴミ袋
ゴミ袋のルールは、下の3つの場合が多いです。
①指定のゴミ袋が決まっている
指定のゴミ袋は、コンビニエンスストアやスーパー、ドラッグストアなどで買うことができます。
②指定はないが、ゴミ袋のルールが決まっている
例）中が見えるゴミ袋（半透明✖）
　　白色のゴミ袋（黒色は✖）
③ゴミ袋の指定がなく、ルールもない

・ゴミを捨てる場所
ゴミを捨てる場所は、下の2つの場合が多いです。
①家の近くにあるゴミ捨て場
②家の前

・ゴミを捨てる曜日／時間
ゴミを捨てる曜日／時間は、捨てるゴミの種類によってちがうことが多いです。地域によっては下のようなゴミ捨てカレンダーがあるので、市役所やウェブサイトで確認しましょう。


《大阪市の取り組み》
YOLO JAPANがある大阪市では、ゴミを捨てる日やゴミの分別を確認できるアプリがあります。
また、外国人のみなさんが暮らしやすくなるために生活に役立つQRコード集も用意しています。
大阪市に住んでいる方はぜひ使ってみてください✨

【印刷用QRコード集（外国人向け）】
・日本語版
・英語版
・中国語版
・ベトナム語版
・ネパール語版

■まとめ
日本では、ゴミの分別ルールがたくさんありますね。
ルールは地域によって違うので、自分が住んでいる地域のルールを確認する必要があります。

家の中だけでなく、外にいるときもゴミはきちんとゴミ箱に捨てましょう！
ゴミ箱がないときはポイ捨てせず、家やホテルに持ち帰るのがマナーです。

ゴミ捨てのルールを守って、みんなで日本をキレイにしていきましょう♡

★YOLO QUIZ★

Q：どれが不燃ごみでしょう？
①紙
②ガラス
③服
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓

　こたえは？★

　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓
　　　↓


②ガラス
ガラスの他にも、フライパンやライター、電球などが不燃ゴミにふくまれます。
不燃ゴミの捨て方は地域によってさまざまなので、捨てるときは自分の地域のルールを確認しましょう。

YOLO JAPANでは、ゴミをまとめたり、掃除をするのが好きな人にぴったりの仕事があります✨
きれい好きな人向け

他にもいろいろな仕事があるので、ぜひチェックしてみてください★
仕事をさがす
求人特集