《YOLO BASE》백신 접종을 예약하신 분에게 | 재류 외국인을 위한 유용한 정보
#코로나백신 #백신접종 #외국인 #yolojapan #osaka #coronavirus
오사카시(大阪市) 나니와구(浪速区)에있는 「YOLO BASE」가 신종 코로나 백신 접종 장소로 지정되었습니다. 당일은 영어 대응 직원도 상주하고 있으며, 일본인뿐만 아니라 외국인 여러분도 안심하고 접종을 받을 수 있습니다. 9월 12일에 실시된 백신 접종을 받은 분은 다음 10월 9일 2회 접종에 반드시 참가해주십시오.
※ 가족 · 친구가 아직 자세한 정보를 모르는 경우, 본 기사를 공유 부탁드립니다.
◆接種日
1 회 : 9 월 12 일 (일) 종료
2 회 : 10 월 9 일 (토)
◆취급 백신
모더나 회사의 백신 (다케다약품)
◆회장
〒556-0003大阪市浪速区恵美須西3丁目13番24号 YOLOBASE
◆비용
무료
◆대상자
· 9월 18일에 YOLO BASE에서 1회차 접종을 받은 분
· 거주지 : 전국 ※ 교통비 지급은 없습니다.
· 연령 : 12세 이상
◆당일의 준비물
· 접종권
※ 1회차 접종받으실 때, 접종권을 잃어버리셨던 분은 「접종 기록서」을 반드시 지참해주십시오.
※ 1회차 접종 완료를 나타내는「접종완료증(接種済証)」이 있는지 확인하십시오.
· 예진표 (미리 기입해주십시오.)
※ 다른 언어 예진표 작성 도구를 활용하시기 바랍니다. 17개 언어로 예진표를 입력하면 일본어로 변환됩니다. 그쪽 정보를 기준으로 예진표에 옮겨 적어주십시오.
· 신분증명서 (재류 카드, 운전 면허증, 건강 보험증, 마이 넘버 카드) · 약 수첩 (있는 경우)
◆ 다른 장소에서 모더나 백신을 접종받으신 분에게
다른 장소에서 모더나사의 백신을 접종받고, 2차 접종의 예정이 아직 정해지지 않은 분들을 위해 예약을 받고 있습니다.
※ 이곳의 접수는 종료했습니다.
《당일 취소 범위에 대해서》
10 월 9 일 (토) 16 : 30 ~ 17 : 00, 당일 취소 프레임 해제합니다.
백신 접종을 희망하시는 분은 16:30 (PM4 : 30)까지에 정렬합니다.
당일 취소로 빈 백신을 선착순으로 안내하겠습니다.
※ 취소 된 빈 외곽선 만 제공하므로 접종의 약속은 어렵습니다.
자세한 내용은 아래 페이지를 참조해주십시오.
자세한 내용은 아래 페이지를 참조해주십시오.